İslam düşünce tarihinde müteşabih (anlamı açık olmayan) hadislerin anlaşılması, birçok âlimin zihnini meşgul eden bir konu olmuştur. İbnü’l-Müneyyir’in Tefsîru Müşkilâti Ehâdîse Yüşkilu Zâhiruhâ adlı eseri, bu alanda klasikleşmiş bir başvuru kaynağıdır. Dr. Necla Bodur ve Dr. Osman Bodur tarafından yapılan bu titiz çeviri, okuyucusuna müteşabih hadislerin derin anlam dünyasına ulaşma fırsatı sunuyor.

Eserde, müteşabih hadislerin tevilinde kullanılan yöntemler detaylıca açıklanmakta, kelamî ilkeler ışığında hadislerin mecazi anlamları incelenmektedir. Hz. Peygamber’in Allah’a dair beyanları, dilin faktörleri ve tevilin sınırları, Eş’arî ve diğer âlimlerin yaklaşımları bağlamında değerlendiriliyor.

Kitaptan Öne Çıkan Konular:

• Müteşabih hadislerin tefsirinde temel ilkeler
• Allah’a izafe edilen teşbih ifadelerinin yorumu
• Kulun Allah’a yakınlığına dair hadisler
• Ahirette Rü’yetullah’ın (Allah’ı görmenin) mahiyeti
• Hz. Peygamber’in Allah’ı görmesiyle ilgili rivayetler

Bu eser, hadis ilmiyle ilgilenen araştırmacılar ve dinî ilimlerde derinleşmek isteyen okuyucular için vazgeçilmez bir kaynak niteliğinde. Süreyya Yayınları tarafından sunulan bu kıymetli çalışma, müteşabih hadislerin anlam dünyasına ışık tutmaya devam ediyor.

“Zahiri anlamlar ötesinde bir hikmete kapı aralamak isteyenler için yol gösterici bir rehber.”